Ho conosciuto suo marito, ha consegnato i premi al festival della danza.
I met her husband. He presented prizes at the folk dance festival.
Irena ha conosciuto suo fratello una settimana fa.
Irena hadn't even met her brother until a week ago.
Bao, l'uomo che lei ha fatto affogare, è un trafficante molto conosciuto, suo padre lo era prima di lui, e immagino che suo figlio lo sarà dopo di lui.
Bao, the man you sank, is a reputed supplier. His father was before him, and his son will be too.
L'ho conosciuto da bambino. Ho conosciuto suo padre e lo riconosco ora.
Knew him as a boy, knew his father, and I know him now.
Io non ho conosciuto suo marito ma so che era un uomo..
I never knew your husband. I understand he was a fine man.
Domanda: "Ha conosciuto suo marito in guerra."
Yes. Question, "You met your husband during the war?"
Non ha nemmeno mai conosciuto suo padre.
He never even knew his father.
Non ha mai conosciuto suo padre e sua madre.
Never knew his father and mother.
E' cosi' che mia sorella ha conosciuto suo fratello.
That's how my sister met her brother.
Ho appena conosciuto suo marito e mi sono invitato a pranzo.
I've just met your husband and invited myself to dinner.
Oh, ti prego! Da quando ha conosciuto suo figlio ha cominciato a fumare erba. Ha preso dell'ecstasy e subirà un aborto!
She meets your son, she starts smoking pot, she's doing ecstasy and she's had an abortion!
ho conosciuto suo padre, a suo tempo.
I knew your father back in the day.
Frank non ha mai conosciuto suo padre.
And Frank never knew his father.
Non ha conosciuto suo padre e sua madre e' morta quando aveva 16 anni.
He didn't know his dad and his mom died when he was 16.
Come ho detto prima non ha mai davvero conosciuto suo padre.
Like I said before he never really knew his father.
Il signor Bandy ha un nipote, hai conosciuto suo nipote William?
Mr Bandy has a grandson. Have you met his grandson, William?
Dove ha conosciuto suo marito, signora Ramirez?
where did you meet your husband, mrs. Ramez?
Per esempio, ogni volta che gli chiedevo cosa provasse per non aver conosciuto suo padre... faceva un sorrisetto.
For instance, whenever I asked him about how he felt about never knowing his father, He would smirk.
La mamma di Wes è morta di cancro e... non ha mai conosciuto suo padre.
Wes' mom died of cancer and he never met his father.
Mia madre è sposata con il migliore amico del mio defunto padre, ho una sorella gemella con seri problemi di sovrappeso e un fratello nero adottato, che di recente ha conosciuto suo padre biologico, il quale sta morendo.
My mother is, uh, married to my dead dad's best friend. I have a twin sister who is seriously overweight. And I have an adopted black brother who just recently reconnected with his biological father who is dying.
A dire il vero, dietro le quinte ho conosciuto suo figlio, Tal e gli ho chiesto se avesse in programma un seguito a "She's So High".
I actually met his son Tal backstage, and I asked him if he had a follow-up to "She's So High" coming out.
Non ho mai conosciuto suo figlio.
I have never met her son.
Raymond Reddington conosce, o ha mai conosciuto, suo marito?
He's lying. Polygrapher: Does raymond reddington know,
Ma se lo fosse, questo e' l'ultimo nascondiglio conosciuto suo e del fratello.
But if it were, This was the last... place where... he and his brother were seen.
Oppure e' perche' ha conosciuto suo padre, che si sta dimostrando essere un modello quasi positivo per lui.
Or maybe knowing his dad who's actually proving to be something of a positive role model.
Niente figli, madre morta l'anno scorso, mai conosciuto suo padre.
No children, his mom died last year and his dad was never in the picture.
Non ha mai conosciuto suo padre biologico.
You never knew your biological father.
Non ho mai neanche conosciuto suo marito.
I never even met her husband.
Puoi credere a un uomo che non ha mai conosciuto suo padre, e non ha mai avuto un figlio.
You take it from a man who never knew his father And never had a son,
Vede, il mio fidanzato non ha mai conosciuto suo padre.
You see, I have a boyfriend who's never met his father.
Prima di venire alle Hawaii, Dennis Archer ha ricevuto un'email da Bridgett Turner, in cui sosteneva di aver conosciuto suo figlio Sean e che viveva sotto falso nome.
A week before Dennis Archer came to Hawaii, he got an e-mail from Bridgett Turner, and she claimed to have met his son Sean and that he was living - under an assumed name.
Allora, hai gia' conosciuto suo padre, il predicatore?
So, have you met the preacher-father yet?
0.90456008911133s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I met her husband. He presented prizes at the folk dance festival. 